Cuarzo

23/10/18

Simétrico de reojo
Garigoleado de cerca
Así es el tiempo
El gran metrónomo de la vida

A veces se siente suave e interminable
Como una cascada que fluye susurrando

Pero otras se estanca, dibujando asperezas
Esbozando garabatos sobre el reloj

Reloj que fluye conforme cae el torrente de la cascada
Un batallón de gotas que corren juntas
Deslizando las horas

Cada segundo obedece el flujo de la cascada

Se estanca

Todo por el cuarzo que mueve el reloj de tu bolsillo

Su frecuencia se equivoca
Como yo
Como nosotros

Nos retrasamos
Nos estancamos
y volvemos a correr.

(Ten cuidado, recuerda que a veces el cuarzo retrasa tu reloj)
(Otras veces, tú llegas tarde)

Julio Ortiz

The Adventures of Mr. Contrivance and Monsieur Artiluge

   25/11/10

Monsieur Artiluge is Mr. Contrivance’s uncle

They were unstoppable.

They were faster than light.

Faster than darkness.

Monsieur Artiluge taught Mr. Contrivance to always carry his sword.

To fight evil.

To battle moths.

To open soda bottles.

To cut cheese in a picnic.

To save the world.

(In that specific order)

Julio Ortiz

El Hombre en la Tierra de los Paralelos Infinitos

26/11/18

Tu rostro contra el mío

Y tu llanto desmedido

Amanezco en el encanto

De un universo perdido

Mi alma se desdobla

se despega mi aurora

mi corazón quiere irse

pero mi cuerpo lo demora

Los universos infinitos

nos atan tan cercanos

En donde estamos?

En un hospital a caso?

Atascados en la arena

De un desierto extraño

Perdidos en exilio

Y atrapados en el daño

Repetible es la historia

de tan peculiar martirio

Te encuentro con la mirada

encendida al rojo vivo

Te traje un regalo

de dimensiones muy lejanas

Espero no lo vean

lo escondí bajo tu cama

No llores

Escapemos

Crucemos el umbral

Sigue mis latidos

Escucha mis suspiros

y perdona mis caprichos.

Floté y caí aquí.

Debo irme.

Me materializaré en mi universo.

Te veré en mis sueños.

Julio Ortiz

Antialiasing

05/11/18

Corrupted is all my data

I no longer know nothing about you

It is not correct

An alias is masking your face

A common enemy acting on your behalf 

Your body

Your voice

Everything is masked

Aberrant and hideous the notion 

Of you wearing her skin 

The serpent and villain 

The liar and lover 

Deception is a terrible weapon 

A disguise is lethal

Deadlier than blades

A mask is sharper than swords

In a masquerade I drown

Peruse my attire

for it will long for a while

I’ll submerge in your costume

Dreaded your makeup

and doomed my ingenue

Your jaws devour me

as your lie poisons

Julio Ortiz